可以續保，是指投保人在做一些短期醫療保險產品時，會在合同中發現相應的可以續保的約定：保險到期后，保險人續交保費，且保險公司同意的，保險合同繼續生效且無等待期。也就是說，當保險期間屆滿時，投保人可以申請繼續投保，但是否成功續保需經保險公司確認。

保證續保

保證續保是指在前一個保險期間屆滿后，投保人提出續保申請，保險公司必須無條件地按約定費率和原條款為被保險人續保。也就是說，承諾保證續保的情況下，只要投保人沒有違背基本原則，保險公司講不得以任何理由增收其保費，也無權拒保。

二者區別

1、有條件和無條件

可續保的產品，保險期滿后需要主動提出續保申請，只有審核通過才可以進行續保;

保證續保的產品，保險公司無權再進行核保，需無條件為被保險人續保。這里所謂的無條件，指不得抬高保費，不得增加除外責任，不得延期承保等。

2、有風險和無風險

可續保的產品，保險期滿后提出續保申請，一旦有新增疾病或已經出險理賠的情況，需面對保費增加甚至被拒保的風險;

保證續保的產品，只要投保人在投保過程中沒有出現違背合同、保險基本原則的行為，一般情況下是沒有風險的。

3、不一定續保和一定續保

可以續保不等于一定續保，被保險人健康情況出現變化，很可能影響保險公司核保情況，進而影響續保的結果;

保證續保等于一定續保，即保險合同繼續生效。如果你確定沒有違背法律或合同原則，那么保險公司決不因被保險人健康變化而改變原有保險合同。

現實情況

二者相比，很明顯高“保證續保”更能保障投保人的權益，但因保險公司承擔風險較大，大部分保險條款對續保這方面的規定都是“可以續保”，即投保人提出申請，保險公司進行核保后再決定是否能夠順利續保;也有的保險條款對續保條件做出具體限定，如幾年內未發生疾病賠付或限定除外責任等。

因此，大家在購買保險時一定要仔細查看續保條款，做好衡量，最大限度保障自己的權益。